À vos agendas !
-
Lancement : Ievhenia Kouznetsova à Saint-Germain-en-laye
11 septembre 2026 à 19:30
Librairie L'Allée des Feuilles
28 rue de Paris – 78100 Saint-Germain-en-Laye
01 39 10 63 48
lalleedesfeuilles@gmail.com
https://alleedesfeuilles.fr/
À l’occasion de la publication de Demandez à Mietchka premier roman lumineux de l’autrice ukrainienne Ievhenia Kouznetsova, venez nombreux à la librairie L’Allée des feuilles à Saint-Germain-en-laye le vendredi 11 septembre à 19h30 pour une rencontre conviviale de lancement.
Deux sœurs, Lilitchka et Mietchka, reviennent dans une vieille maison familiale envahie par la végétation, les souvenirs et les silences. Autour d’elles, plusieurs générations se côtoient, avec leurs histoires, leurs choix et leurs blessures. Dans ce roman lumineux, l’autrice explore avec finesse les liens familiaux, la mémoire et cette question si universelle : comment trouver sa place et décider de la vie que l’on veut mener ? Une rencontre qui nous emmènera au cœur d’une littérature ukrainienne contemporaine pleine de sensibilité et de subtilité.
Venez vous faire dédicacer votre exemplaire de Demandez à Mietchka.
Gratuit sur Inscription.
01 39 10 63 48 ou lalleedesfeuilles@gmail.com
-
Ievhenia Kouznetsova au festival Le livre sur la Place à Nancy
12 septembre 2026 à 17:30
Place de la Carrière
54000 NANCY https://www.destination-nancy.com/fete-manifestation/livre-sur-la-place-2026-evenement-ievhenia-kouznetsova/
Découverte d’une nouvelle voix ukrainienne. Ievhenia Kouznetsova creuse, dans ce premier roman remarquable, les liens avec les générations passées, mais aussi les silences et les souvenirs qui nous façonnent. C’est aussi l’histoire de deux sœurs qui tentent de trouver l’équilibre alors que tout chavire autour d’elles.
En partenariat avec la Revue des Deux Mondes, l’European Union Prize for Literature (EUPL) et l’Institut ukrainien.- Conférence
-
Rencontre avec Charlotte Gneuss à Nice
14 septembre 2026 à 19:00
Centre Culturel Franco-Allemand (CCFA)
20 Cours Jacques Chirac (ex Cité du Parc)
06300 Nice
Tél. +33 (0)4 93 81 48 16
Site web: www.ccfa-nice.fr
Contact: info@ccfa-nice.fr https://ccfa-nice.fr/fr/2026/07/14/lundi-14-septembre-2026-19h-rencontre-litteraire-charlotte-gneus-les-jeux-heureux-de-lenfance-gittersee-ccfa-lecture-en-allemand-discussion-en-francais/
Venez rencontrer Charlotte Gneuss, l’une des voix les plus remarquées de la jeune littérature allemande. Dans son premier roman Les Jeux heureux de l’enfance (Les Argonautes 2026), récit sensible et troublant, elle nous entraîne dans la Dresde des années 1970, en RDA, sur les pas d’une adolescente dont l’insouciance se heurte peu à peu à la violence d’un régime fondé sur la surveillance et le soupçon. Une rencontre pour parler d’enfance et de mémoire, de l’Allemagne divisée, mais aussi de la manière dont la littérature s’empare d’un passé que l’on n’a pas soi-même vécu.
Rencontre organisée par le Centre Culturel Franco-Allemand (CCFA) à Nice et l’Institut Goethe.
-
Rencontre avec Charlotte Gneuss à Aix-en-Provence
16 septembre 2026 à 17:30
Book in Bar - Librairie internationale
4 rue Joseph Cabassol
13100 AIX EN PROVENCE https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/mar/ver.cfm?event_id=27316225
Centre Franco-Allemand de Provence, le Goethe-Institut et l’association Litterallea invite à une rencontre avec la primo-romancière allemande, autrice de Les Jeux heureux de l’enfance, Charlotte Gneuss, le mercredi 16 septembre à 17h30 dans la Librairie internationale Book-in-Bar à Aix en Provence.
Présentation en français et en allemand (avec traduction).
Animation : Joachim Umlauf, président de l’association Litterallea
-
Rencontre avec Charlotte Gneuss à Montpellier
19 septembre 2026 à 14:16
Maison de Heidelberg
4 rue des Trésoriers de la Bourse
34000 Montpelllier https://maison-de-heidelberg.org/agenda/rencontre-litteraire-avec-charlotte-gneuss/
Venez rencontrer Charlotte Gneuss, l’une des voix les plus remarquées de la jeune littérature allemande. Dans son premier roman Les Jeux heureux de l’enfance (Les Argonautes 2026), récit sensible et troublant, elle nous entraîne dans la Dresde des années 1970, en RDA, sur les pas d’une adolescente dont l’insouciance se heurte peu à peu à la violence d’un régime fondé sur la surveillance et le soupçon. Une rencontre pour parler d’enfance et de mémoire, de l’Allemagne divisée, mais aussi de la manière dont la littérature s’empare d’un passé que l’on n’a pas soi-même vécu.
Rencontre organisé par la Maison de Heidelberg et l’Institut Goethe.
-
Rencontre avec Charlotte Gneuss à Lyon
22 septembre 2026 à 19:00
Goethe-Institut Lyon
18 rue François Dauphin
69002 Lyon
France https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/lyo/ver.cfm?event_id=27313392
Venez rencontrer Charlotte Gneuss, l’une des voix les plus remarquées de la jeune littérature allemande. Dans son premier roman Les Jeux heureux de l’enfance (Les Argonautes 2026), récit sensible et troublant, elle nous entraîne dans la Dresde des années 1970, en RDA, sur les pas d’une adolescente dont l’insouciance se heurte peu à peu à la violence d’un régime fondé sur la surveillance et le soupçon. Une rencontre pour parler d’enfance et de mémoire, de l’Allemagne divisée, mais aussi de la manière dont la littérature s’empare d’un passé que l’on n’a pas soi-même vécu.
Entrée libre
En français et allemand
En coopération avec Litterallea, les Éditions Les Argonautes et la Librairie L’œil cacodylate.
Participez également au club de lecture Charlotte Gneuß : Les jeux heureux de l’enfance, mardi 8 septembre, 18h30.
-
Rencontre avec Charlotte Gneuss à Dijon
24 septembre 2026 à 18:30
Maison de Rhénanie-Palatinat, 29 rue Buffon, Dijon
ENTRÉE GRATUITE mais sur inscription https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/mar/ver.cfm?event_id=27316225
Venez rencontrer Charlotte Gneuss, l’une des voix les plus remarquées de la jeune littérature allemande. Dans son premier roman Les Jeux heureux de l’enfance (Les Argonautes 2026), récit sensible et troublant, elle nous entraîne dans la Dresde des années 1970, en RDA, sur les pas d’une adolescente dont l’insouciance se heurte peu à peu à la violence d’un régime fondé sur la surveillance et le soupçon. Une rencontre pour parler d’enfance et de mémoire, de l’Allemagne divisée, mais aussi de la manière dont la littérature s’empare d’un passé que l’on n’a pas soi-même vécu.
Rencontre organisé par le Centre Franco-Allemand de Provence, le Goethe-Institut et l’association Litterallea.
Lecture en allemand, discussion en français
ENTRÉE GRATUITE sur inscription
Évènements passés
-
Susanna Harutyunyan au Festival Livres d’ailleurs à Nancy
Ne ratez pas cette occasion rare de rencontrer la grande dame de la littérature arménienne Susanna Harutyunyan ainsi que sa traductrice Nazik Melik Hakopian-Thierry.
Susanna Harutyunyan participera à trois rencontres :
Vendredi 28 mars à 15h30 : » Les vies heurtées par le cours de l’histoire » avec l’auteur franco-bosnien Velibor Čolić et l’écrivain palestinien Karim Kattan.
Samedi 29 mars à 16h : » Les Romanciers, historiens de l’âme et du temps » avec Malis Malafekas (Grèce) et Parisa Reza (Iran)
Dimanche 30 mars à 18h : « Récital multilingue » – lecture de courts extraits en langue originale et français.
-
Susanna Harutyunyan à Saint-Germain-en-laye
27 mars 2025 à 19:30
Librairie L'Allée des feuilles
28 rue de Paris – 78100 Saint-Germain-en-Laye
01 39 10 63 48
lalleedesfeuilles@gmail.com https://www.facebook.com/profile.php?id=100069889308670&locale=fr_FR
Ne ratez pas cette occasion unique d’échanger avec la grande dame de la littérature arménienne autour de son roman somptueux Le Village secret qui retrace tout un siècle arménien à travers l’histoire d’un village caché dans les montagnes.
Rencontre conviviale chez nos amis de la librairie L’Allée des feuilles à Saint-Germain-en-laye suivi d’un verre amical.
-
Susanna Harutyunyan à la Médiathèque d’Alfortville
26 mars 2025
Médiathèque Simon Veil
Parvis des Arts, Alfortville
Rencontrez Susanna Harutyunyan, grande dame de la littérature arménienne et autrice de Le Village secret, traduit en français par Nazik Melik Hakopian-Thierry, roman retracant tout un siècle arménien. Organisé par la Maison de la culture arménienne MCA d’Alfortville.
-
Luxembourg : Rencontre avec l’auteur letton culte Janis Jonevs
13 mars 2025 à 18:00
13 mars 2025, 18h — Foyer Européen, Salle Schuman
10, Rue Heinrich Heine, L-1720 Luxembourg
Inscriptions: eventsLuxLat@gmail.com
Organisé par: Association Luxembourg-Lettonie www.latviesi.lu
Le jeune auteur déjà culte venant des pays baltes présenera son roman en douze nouvelles, Tigre, paru aux éditions Les Argonautes, en présence de son traducteur Nicolas Auzanneau
-
Janis Jonevs et les Argonautes à la Foire du livre de Bruxelles
13-16 mars 2025
Tour & Taxis Bruxelles, Gare Martime, Hall 1, le stand des Argonautes se trouve directement derrière la scène Place de l'Europe, stand numéro 142.
https://flb.be/evenement/8447776617/
Venez nous voir nombreux sur notre stand à la Foire du livre de Bruxelles !
Et ne ratez pas l’occasion de vous faire dédicacer votre exemplaire de Tigre, roman en douze nouvelles ultra-charmant de l’auteur culte letton Janis Jonevs. Janis participera à une rencontre le vendredi 14 mars à 18h avec l’auteur roumain Cristian Fulas, animé par Aurélie Bontout-Roche.
-
Rencontre autour de La Carte des Argonautes
06 février 2025 à 18:30
18, rue des Batignolles, Paris 17e
https://www.paris.fr/evenements/les-editions-argonautes-76532
Katharina Loix van Hooff, fondatrice des Argonautes, vient présenter le projet de la Carte des Argonautes, qui permet d’explorer les paysages littéraires de l’Europe et d’en découvrir les grandes œuvres. Nous aurons également la chance de découvrir les coulisses du travail des traducteurs.
-
Rencontre-dédicace avec Joan-Lluís Lluís à Canet-en-Roussillon
11 décembre 2024 à 19:00
Librairie-Galerie Victor & Madeleine à Canet-en-Roussillon
56 promenade de la Côte vermeille, Canet-Plage, France
04 68 89 99 71
librairievictormadeleine@gmail.com https://www.facebook.com/LibrairieVictorMadeleine/
Venez rencontrer Joan-Lluís Lluís, auteur perpignanais qui vous présente son roman merveilleux JUNIL dans la Librairie-Galerie Victor & Madeleine à Canet-en-Roussillon.
-
Rencontre dédicace avec Joan-Lluís Lluís au Boulu
04 décembre 2024 à 18:00
66 avenue du Général de Gaulle, Le Boulou, France
https://www.facebook.com/LibrairieLaPetiteEscapade/?locale=fr_FR
Échangez avec l’auteur du merveilleux roman JUNIL lors d’une rencontre conviviale à la librairie La Petite Escapade au Boulu, non loin de la ville de Perpignan où Joan-Lluís Lluís est né.
-
Les Argonautes au Salon du livres arménien Armen’Livres 2024
29-01 novembre 2024
Parvis des arts salle de convivialité du POC 94140 Alfortville
Île-de-France - France
Renseignements au 01 43 76 55 89 ou par email à mca.alfortville@gmail.com https://www.armenopole.com/salon-du-livres-armenien-armen-livres-2024.html
Maison de la culture arménienne d’Alfortville
Vous recherchez un livre en arménien ou sur la thématique arménienne…avec 1200 titres de livres et plus de 150 nouveautés !!
Venez retrouver le roman de notre autrice Susanna Harutyunyan, grande dame de la littérature arménienne à l’occasion de cette 19ème édition du salon du livre arménien organisé par la Maison de la Culture Arménienne d’Alfortville sur la thématique « La culture, lieu de résistance »
Les 29 et 30 Novembre et le 1 Décembre 2024 de 11h à 19h à la salle de convivialité du POC
-
Dans le cadre du festival Un week-end à l’Est – Table ronde avec Susanna Harutyunyan
25 novembre 2024 à 17:30
Inalco
65, rue des Grands Moulins
75013 Paris https://weekendalest.com/LITTERATURE-ARMENIENNE-CONTEMPORAINE-ET-TRADUCTION?lang=fr
Littérature arménienne contemporaine et traduction
Inalco amphi 6
Avec les écrivains : Hovik Afyan, Susanna Harutyunyan et Jean-Chat Tekgyozyan.
Animation : Gérard Malkassian et Anaïd Donabédian-Demopoulos.Entrée libre dans la limite des places disponibles. 17h30-19h