Le joueur d’échecs

Stefan Zweig

Traduit de l’allemand par Jean Torrent

Éditeur : Payot et Rivages • 2013 • 160 pages

Sur un paquebot voyageant de New York à Buenos Aires, se rencontrent deux joueurs d’échecs que tout sépare : le champion du monde en titre, d’origine modeste et tacticien redoutable, et un aristocrate autrichien qui n’a pu pratiquer le jeu que mentalement, isolé dans une prison nazie pendant l’occupation allemande de l’Autriche

« Si dépourvues de matière qu’elles paraissent, les pensées aussi ont besoin d’un point d’appui, faute de quoi elles se mettent à tourner sur elles-mêmes dans une ronde folle. Elles ne supportent pas le néant, elles non plus »

XXème siècle

passé

délicat, solaire • subtil • mystérieux

Mood du livre
destin, obsession
Retrouver sur la carte

Auteur/Autrice

Stefan Zweig

Stefan Zweig est un écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien.

Fils d’un père juif riche tisserand et d’une mère issue d’une famille de banquiers italiens, il étudie la philosophie et l’histoire de la littérature, l’aisance financière de la bourgeoisie israélite lui permettant de suivre ses goûts.

Avant la première guerre mondiale, il voyage beaucoup en Europe, à la découverte des littératures étrangères. Il sera notamment le traducteur en allemand de Verhaeren. Il effectue de longs séjours dans les capitales européennes : Berlin, Paris, Bruxelles et Londres, puis se rend ensuite en Inde, aux États-Unis et au Canada.

en savoir plus

Traducteur/Traductrice

Jean Torrent

Jean Torrent est traducteur indépendant. Il a travaillé comme dramaturge et conseiller littéraire pour le théâtre et la radio, avant de se vouer pour l’essentiel à la traduction depuis une vingtaine d’années.

en savoir plus

Ils en parlent

Pour l’instant nous n’avons pas encore pu recueillir de coups de cœur de libraires pour ce livre.

Panier
Votre panier