Après la pluie

Chiara Mezzalama

Traduit de l’italien par Léa Drouet

Éditeur : Mercure de France • 2022 • 240 pages

« Après la pluie » suit l’histoire de Clara, une jeune Italienne travaillant dans un refuge de montagne, où elle rencontre Julien, un guide de haute montagne, avec qui elle entame une relation. Leur amour est mis à l’épreuve lorsque Clara découvre qu’elle est enceinte de son ex-petit ami, Luca, mais malgré les défis, ils décident de rester ensemble et de construire leur avenir. Le roman explore les thèmes de l’amour, de la maternité et de la recherche de soi à travers les épreuves et les décisions auxquelles sont confrontés les protagonistes.

Son œuvre « Après la pluie » a reçu un accueil favorable et a été saluée par la critique pour sa sensibilité et son style d’écriture évocateur.

Proposé par : Sacha

« C’est alors qu’elle l’avait vu avec cette femme. Jeune, jolie, même si quelque chose détonnait chez elle, sa façon de s’habiller peut-être, ou alors l’indécence du spectacle qu’Elena avait sous les yeux. Les messages envoyés furtivement le soir, qui sait depuis combien de temps. Le doute avait fait place à la certitude et en un instant elle s’était retrouvée au fond du puits où sombrent les femmes. Combien de romans n’avait-elle pas lus qui racontaient la douleur insupportable de l’adultère. Une douleur qui rend fou. Elle n’avait jamais pensé qu’un jour son tour viendrait. »

Après la pluie est le roman de la romancière italienne Chiara Mezzalama

XXe siècle

passé/présent

délicat, solaire • inspirant • bouleversant

Mood du livre
amour, existence, réchauffement climatique
Acheter ce livre
Retrouver sur la carte

Auteur/Autrice

Chiara Mezzalama

Chiara Mezzalama est née à Rome en 1972. C’est une autrice italienne en grande partie pour la littérature jeunesse, mais son œuvre a largement contribué à enrichir le paysage littéraire européen en offrant des récits poignants qui résonnent avec un large public.

Elle est par ailleurs psychothérapeute et traductrice et vit en 2018 à Paris.

Elle a fait ses études à l’École française de Rome, elle mélange ainsi depuis les deux langues et cultures : française et italienne.

Son père étant diplomate, Chiara a passé son enfance à l’étranger. Il a été nommé à Téhéran en 1979 et la famille a vécu la révolution islamique de 1981 qui l’a marqué.

en savoir plus

Traducteur/Traductrice

Léa Drouet

Léa Drouet est traductrice indépendante. Elle est diplômée de l’Institut national des langues et civilisations orientales en hébreu et a notamment traduit La première pierre de Krzysztof Charamsa, publié aux éditions de La Découverte en 2017.

en savoir plus

Ils en parlent

Pour l’instant nous n’avons pas encore pu recueillir de coups de cœur de libraires pour ce livre.

Panier
Votre panier