Ajouter aux favoris

Les Chroniques du kangourou

Marc-Uwe Kling

Traduit de l’allemand par Odile Demange

Éditeur : Robert Laffont • 2019 • 304 pages

Marc-Uwe Kling a un colocataire un peu spécial : un kangourou ! En plus de voler la nourriture de son frigo, ce dernier a du répondant. Il n’hésite pas à entraîner notre auteur dans des débats on ne peut plus sérieux, comme le communisme ou les régimes totalitaires, ou inattendus, avec les soupes en sachet. Avec un style loufoque et irrévérencieux, Marc-Uwe King aborde de façon subtile les contradictions et les injustices de notre société.

« Ding dong. Ça sonne. Je vais à la porte, j’ouvre, et je me trouve devant un kangourou. Je cligne des yeux, je regarde derrière moi, j’inspecte les marches qui descendent, les marches qui montent. Je regarde droit devant moi. Le kangourou est toujours là.
— Salut, dit le kangourou.
Sans remuer la tête je regarde à nouveau à gauche, à droite et enfin le kangourou. »

présent

déjanté • excentrique • profond

Mood du livre
humour, inégalités, société

Auteur/Autrice

Marc-Uwe Kling

Marc-Uwe Kling est né en 1982 à Stuttgart en Allemagne. Il est auteur-compositeur-auteur, artiste de cabaret et auteur. Il a notamment étudié le théâtre et la philosophie à l’université libre de Berlin et a été deux fois champions d’Allemagne de slam poète. Son premier roman Les Chroniques du kangourou a paru en 2009 et a été récompensé par plusieurs prix.

en savoir plus

Traducteur/Traductrice

Odile Demange

Odile Demange est une traductrice de l’allemand et de l’anglais vers le français. Elle traduit notamment de grands auteurs contemporains comme Ken Follett, Tom Wolfe et P.D. James. Avec son travail sur Lucy de Donald Johanson et Maitland Edey, elle remporte en 1985 le prix Pierre-François Caillé qui récompense les traducteurs ou traductrices qui débutent leur carrière dans le milieu de l’édition.

en savoir plus

Ils en parlent

Pour l’instant nous n’avons pas encore pu recueillir de coups de cœur de libraires pour ce livre.

Panier
Votre panier