Bernard Lesfargues
Bernard Lesfargues est un traducteur de l’espagnol et du catalan vers le français.
Bernard Lesfargues
Bernard Lesfargues est né en 1924. Traducteur de l’espagnol et du catalan vers le français, il a été tout au long de sa vie un grand défenseur de la langue et de la culture occitanes. Après avoir été en classe préparatoire aux grandes écoles à Paris, il publie aux éditions du Triton Bleue une anthologie poétique, La jeune poésie occitane. Il enseigne ensuite l’espagnol en classe préparatoire à Lyon. En tant que traducteur, il a notamment travaillé sur La Place du Diamant de Mercè Rodoreda, un classique de la littérature catalane. C’est à Lyon en 1975 qu’il crée la maison d’édition Fédérop, qui publie des auteurs de tous horizons, mais surtout des écrivains occitans. Il meurt en 2018.
