Recherche avancée

Plus...

  • Voir par régions

  • Publications des Argonautes seulement

  • Quand se déroule l’histoire

  • Réinitialiser

La Boussole vous guide
à travers les paysages littéraires européens

422 Résultats - Page 12 sur 36

Allemagne Allemagne de l'Est, Sofia

communisme, exil, vie urbaine

passé

Allemagne, conte obscène est un roman de Victor Paskov, publié aux éditions du Typhon et traduit du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov

Allemagne, conte obscène

Viktor Paskov

Traduit du bulgare par Marie Vrinat

Editeur : Typhon • 2023 • 312 pages
Pays-Bas

amour, enfance, vie rurale

passé/présent

Mon bel animal

Marieke Lucas Rijneveld

Traduit du néerlandais par Daniel Cunin

Editeur : Buchet-Chastel • 2022 • 416 pages
Ukraine Tcheremochné

guerre, traumatisme

passé

Daroussia la Douce, roman de l'autrice ukrainienne Maria Matios

Daroussia la Douce

Maria Matios

Traduit de l'ukrainien par Iryna Dmytrychyn

Editeur : Gallimard • 2015 • 208 pages
Estonie Pärnu, Riga, Voisiku

empire, liberté, politique

passé

Le fou du tzar est un roman de l'auteur estonien Jaan Kross

Le fou du tzar

Jaan Kross

Traduit de l'estonien par Jean-Luc Moreau

Editeur : Robert Laffont • 1989 • 688 pages
Bulgarie Graystadt

enfance, famille, oppression

passé/présent

Le Ministère des Rêves est un premier roman bulgare de Momtchil Milanov traduit par Marie Vrinat

Le Ministère des Rêves

Momtchil Milanov

Traduit du bulgare par Marie Vrinat

Editeur : Les Argonautes Éditeur • 22 août 2025 • 224 pages
Bulgarie Sofia

guerre, histoire, société

passé

Les Doux, d'Anguel Igov, traduit du bulgare par Marie Vrinat-Nikolov.

Les Doux

Anguel Igov

Traduit du bulgare par Marie Vrinat

Editeur : Intervalles • 2023 • 240 pages
Grèce Athènes

amour, souvenirs, témoignage

passé

Récit des temps perdus, d'Aris Fakinos, traduit du grec par Roselyne Majesté-Larrouy

Récit des temps perdus

Aris Fakinos

Traduit du grec par Roselyne Majesté-Larrouy

Editeur : Points • 2009 • 256 pages
Italie San Remo

amitié, condition féminine, destin

présent

Irina Nikolaevna est un roman de Paola Capriolo

Irina Nikolaevna

Paola Capriolo

Traduit de l'italien par Audrey Richaud

Editeur : Liana Levi • 2024 • 272 pages
Allemagne Berlin

animaux, immigration, modernité

passé/présent

Histoire de Knut est un roman de Yoko Tawada, traduit de l'allemand par Bernard Banoun

Histoire de Knut

Yoko Tawada

Traduit de l'allemand par Bernard Banoun

Editeur : Verdier • 2016 • 288 pages
Roumanie Wallaquie

famille, liberté, opportunisme

passé/présent

Le roman Ceux qui ne meurent jamais de l'autrice suisse d'origine roumaine Dana Grigorcea

Ceux qui ne meurent jamais

Dana Grigorcea

Traduit de l'allemand par Élisabeth Landes

Editeur : Les Argonautes Éditeur • 22 août 2023 • 276 pages
Pays-Bas Limbricht

condition féminine, identité, oppression

passé

Le roman néerlandais La Sorcière de Limbricht de Susan Smit

La Sorcière de Limbricht

Susan Smit

Traduit du néerlandais par Marie Hooghe

Editeur : Charleston • 2023 • 320 pages
Italie

famille, mariage, secrets

passé

La jeune épouse est un roman de l'auteur italien Alessandro Baricco

La jeune épouse

Alessandro Baricco

Traduit de l'italien par Vincent Raynaud

Editeur : Gallimard • 2016 • 224 pages
Panier
Votre panier