Recherche avancée

Plus...

  • Voir par régions

  • Publications des Argonautes seulement

  • Quand se déroule l’histoire

  • Réinitialiser

La Boussole vous guide
à travers les paysages littéraires européens

242 Résultats - Page 1 sur 21

Finlande Tornédalie

famille, tribu

passé

Au nom des miens

Nina Wähä

Traduit du suédois par Anna Postel

Editeur : Robert Laffont • 2021 • 504 pages
Slovaquie Bratislava

enfance, famille, liberté

passé/présent

Le Cinquième Bateau

Monika Kompanikovâ

Traduit du slovaque par Vivien Cosculluela

Editeur : Belleville édition • 2019 • 240 pages
Roumanie Focșani

Histoire familiale, communisme

passé

Le livre des chuchotements

Varujan Vosganian

Traduit du roumain par Laure Hinckel, Marily le Nir

Editeur : Éditions des Syrtes • 2013 • 354 pages
Allemagne Leipzig

jeunesse, liberté

passé

Quand on rêvait

Clemens Meyer

Traduit de l'allemand par Sven Wachowiak

Editeur : Piranha • 2015 • 544 pages
Finlande Helsinki

exil, guerre, secret de famille

passé/présent

Mon chat Yugoslavia

Pajtim Statovci

Traduit du finnois par Claire Saint-Germain

Editeur : Denoël • 2016 • 336 pages
Espagne village des Pyrénées catalanes

condition féminine, famille, guerre

passé

Roman de Maria Barbal, Celle qui se taisait, publié chez Charleston en 2023 et traduit par Marie Vila Casas.

Celle qui se taisait

Maria Barbal

Traduit du catalan par Marie Vila Casas

Editeur : Charleston • 2023 • 192 pages
Pays-Bas

abus sexuel, pensionnat

passé

Le Bois

Jeroen Brouwers

Traduit du néerlandais par Bertrand Abraham

Editeur : Gallimard • 2020 • 342 pages
Belgique Gand

Seconde guerre mondiale, antisémitisme, collaboration, nazisme

passé/présent

L'ascension

Stefan Hertmans

Traduit par Isabelle Rosselin

Editeur : Gallimard • 2021 • 480 pages
Allemagne Berlin

passé

Le roman allemand Berlin Alexanderplatz de Alfred Döblin

Berlin Alexanderplatz

Alfred Döblin

Traduit de l'allemand par Olivier Le Lay

Editeur : Gallimard • 2009 • 464 pages
Espagne Madrid

amour, langue, secret de famille

passé/présent

Un cœur si blanc

Javier Marías

Traduit de l'espagnol par Alain Keruzoré, Anne-Marie Geninet

Editeur : Payot et Rivages • 2004 • 384 pages
Norvège

présent

Marcher

Tomas Espedal

Traduit du norvégien par Terje Sinding

Editeur : Actes Sud • 2015 • 253 pages
Russie Saint-Pétersbourg

Stalinisme, amitié

passé/présent

Croix rouges

Sacha Filipenko

Traduit du russe (Biélorussie) par Anne-Marie Tatsis-Botton

Editeur : Éditions des Syrtes • 2018 • 224 pages
Panier
Votre panier